Challenged Alternate in MO files formal complaint against GOP